平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、はなはだ勝手ではございますが、夏季休暇のため下記4日間を休業させていただきます。尚ネットショップでのご注文受付は休業期間中も受け付けておりますが、発送につきましては8月17日(水）以降順次対応させていただきますのでご了承下さい。
何かとご迷惑をおかけ致すと存じますが、何卒宜しくお願い申しあげます。

記

平成23年8月13日(土)〜平成23年8月16日(火)までの4日間を休業させていただきます。
8月17日(水)より通常営業となります。